Le propriétaire de Galway (80 ans) accusé de s'être jeté sur un locataire alors qu'il utilisait une scie circulaire est placé en détention provisoire

Un propriétaire du comté de Galway, accusé d'avoir utilisé une scie circulaire de manière agressive et menaçante, a été placé en détention provisoire.

Thomas Walsh (80 ans) de Lena Clotha, Waterdale, Claregalway est accusé de mise en danger à la suite, ce que Ballinasloe Court a été informé, était un différend sur le loyer dû.

Le défendeur, qui a comparu devant le tribunal, est accusé d'avoir commis intentionnellement ou par imprudence une conduite à Dunlo Hill, Ballinasloe, le 17 avril dernier.

Il est allégué qu'il s'est jeté sur M. Mohammad Raheel alors qu'il utilisait une scie à main électrique d'une manière agressive et menaçante, ce qui a créé un risque substantiel de mort ou de blessure grave pour autrui.

L'infraction alléguée est contraire à l'article 13 de la loi sur les infractions non mortelles contre la personne.

Hier, au tribunal de Ballinasloe, l'État a demandé un ajournement au tribunal du 27 juillet, car ils attendaient les instructions du DPP concernant le lieu où l'affaire sera entendue - devant le tribunal de district ou si Walsh sera renvoyé pour procès au Circuit Cour criminelle.

Le sergent Stan O'Grady (poursuivant) a déclaré qu'il s'agissait d'un dossier suffisamment difficile car les allégations concernaient un locataire et un propriétaire.

L'avocat de la défense Gearoid Geraghty a déclaré qu'il n'avait aucune objection à la demande d'ajournement car l'aide juridictionnelle gratuite était maintenue.

L'accusé a comparu pour la première fois devant le tribunal de district de Loughrea trois jours après l'incident présumé. À ce tribunal, il a été déclaré que des images étaient apparues sur les réseaux sociaux d'un incident dans un immeuble locatif à Ballinasloe.

La caution a été accordée par le juge James Faughnan pour que le défendeur comparaisse devant la séance de jeudi du tribunal de Ballinasloe. Le juge l'a maintenant renvoyé sous caution pour comparaître devant le tribunal de Ballinasloe le 27 juillet pour obtenir les instructions du DPP.